Résumé de la saison 4
Michael, toujours dans la rancune
qu’on ait tué Sara, va enquêter pour retrouver Whistler qui
se trouve avec Mahone et Gretchen qui essayaient d’avoir Scylla
et les rejoint. Il arrive et arrive à passer les gardes du corps
et le propriétaire, puis menace Gretchen avec une arme, elle n’a
pas le choix que d’avouer que Sara est toujours vivante, alors
Michael appelle son frère afin de demander s’il avait bien examiné
la caisse, et il rétorque que non. Mahone met Scofield en confidence
en disant que lui et Whistler s’opposent au Cartel et lui explique
ce que signifie Scylla pour le Cartel. Comme Gretchen pense que
Whistler et Mahone sont des personnes de confiances, elle va les
laisser entrer, mais Whistler va dérober Scylla et la copier afin
de la remettre en place la fausse et donner la vraie à Scofield,
mais c’est à ce moment qu’il se fait descendre par Wyatt qui est
une personne chargée de faire le sale travail et les autres
s’enfuient.Ensuite, Michael se fait emmener
chez Don Self pour lui expliquer ses
intentions, par la police alors qu’il parlait à un ami de Frank
Tancredi, Bruce Bennett.
Wyatt, le tueur à gages
Twitter
S’ils arrivent à faire tomber le Cartel et dérober Scylla,
ils seront libres.
Un membre du Cartel, pensant que les deux
frères sont de nouveaux en prison va leur rendre une visite afin
de les tuer, mais comme ils ne le plus, il aura perdu son temps.
Pendant ce temps, Don Self a réuni toute l’équipe, présentant au
passage la personne douée en informatique qui va énormément les
aider, et explique le but du jeu, trouver Scylla qui est composé
de 6 cartes comportant chacune.
Les supérieurs de Self ne veulent plus
attendre pour Scylla, alors ils vont essayer de neutraliser et
enfermer l’équipe de Self car ça représente toujours un danger
pour la société, même s’ils travaillent pour le gouvernement,
ça reste des évadés qui ont commis des actes avant de se faire
enfermer.
Le Cartel, pour avertir l’équipe d’arrêter
de mettre leur nez partout va tuer le fils de Mahone une fois qu’ils
ont découvert qu’il était contre eux.
Le tueur qui voulait tuer Michael et Lincoln
dans la prison, va essayer d’extraire des informations de la dernière
personne avec qui Scofield a parlé avant de se faire arrêter :
Bennett.
Michael durant leur mission de récupérer une
carte la première carte Scylla, il a pu filmer l’assemblée des
personnes comportant chacun une carte Scylla, et va permettre
de choisir leur nouvelle cible.
Scylla
Prison Break Fandom
Ils profiteront d’une fête organisée par l’un
d’eux afin de pouvoir en faire une copie.
Pendant ce temps, T-Bag, sous un
pseudonyme qui est Cole Pfeiffer, essayait de déchiffrer
les secrets que contenait le livre Whistler que Whistler avait perdu.
Il travaille dans une société de vente, mais à force d’essayer de
déchiffrer ce livre, un de ces
collègues se doute qu’il ne soit pas vraiment Cole Pfeiffer.
Wyatt a réussi à trouver Sara, ce
qui a pour effet de compromettre leur identité
et zone de travail qui était restée
secret et elle s’en rendra compte une fois avec Mahone
dans une voiture où Mahone comprendra que c’est
le Cartel qui les suit. Et lors d’un appel, nous
apprenons que le Général Krantz tire les ficelles du
Cartel, c’est lui d’ailleurs qui a ordonné à Gretchen
d’organiser l’évasion de Whistler durant la saison 3.
Et il ordonnera le tueur à gage de tuer Self.
Pendant que le reste de l’équipe
essayer de dérober la troisième carte, ils seront obligés d’aller
dans le bâtiment où Scofield a été emmené au début afin de
percer un coffre contenant une carte Scylla. Puis découvre
leur nouvelle destination qui est un hippodrome
où est contenu la prochaine carte, mais l’équipe se trouve
en mauvaise posture car Mahone se fait emmener
par la police et ils doivent choisir entre le secourir et
poursuivre la mission sans lui. Alors ils décident de
se diviser, Scofield et Bellick vont aider Mahone et le
reste vont récupérer cette carte et
la suivante qui se trouve à Las Vegas. Pendant ce temps
Michael, Bellick et Mahone ont rendez-vous avec T-Bag
au sujet du livre, mais comme maintenant T-Bag travaille pour
le Cartel en étant le coéquipier de
Gretchen et les mettent dans un véritable traquenard en causant
des problèmes de santés à Michael, puis toute l’équipe se
réunissent afin de dérober la 5e carte.
Mais le génie en informatique finalement
veut essayer d’avoir plus d’argent en vendant les informations et
l’équipe à Wyatt, ce qui causera sa mort car cela a provoqué
affrontement, durant cette bataille, il se prendra une balle,
mais ce n’est pas le seul, Sucre aussi s’en est pris une que
Sara essayera de l’enlever. Durant cet affrontement, Don Self
et ses hommes parviennent à attraper Wyatt et le ligote dans
l’entrepôt afin de lui faire dire tout ce qu’il sait, et ils y
arrivent. Maintenant qu’il n’a plus rien à dire, Mahone venge
son fils.
Pendant ce temps, l’équipe doit passer
par un passage secret qui se trouve derrière le bureau de T-Bag
, pour ce faire, ils vont devoir couper l’eau et faire deux trous
pour y mettre un tube qui leur permettra de passer, mais le plan
ne s’est pas déroulé comme prévu et l’eau refait surface, ce qui
poussera Bellick à se sacrifier afin que les deux frères puissent
passer. Il mourut noyé.
La santé de Michael ne s’arrange pas et
Sara décide de le conduire à l’hôpital le plus proche d’ici, et
les analyses ont conclu qu’il a une tumeur au cerveau et sera
obligé de subir une opéra-tion afin de pouvoir rester en vie
mais il refusa afin d’aider ses amis.
Michael sur un lit d'hôpital
Pinterest
Sucre et Lincoln se trouvent dépourvus
une fois que Sucre ait marché sur une mine qui exploserait s’il
bouge. Mahone arrivera à la désamorcer une fois qu’il aura reçu
les informations du sujet des symboles de Scylla via la femme
de David Becker qui est celui qui s’est occupé de créer Scylla.
Le reste de l’équipe va devoir essayer de
dérober la dernière carte que comme vous vous en doutez est détenu
par le général, alors ils vont devoir creuser un trou au sous-sol
afin de pouvoir traverser deux murs en béton. Mais pour atteindre
le sous-sol, ils devront faire attention à toutes les sécurités que
comporte cette zone.
Ils arrivent enfin dans la salle secrète,
mais le Général et ses gardes du corps descendent au sous-sol, ses
gardes du corps se font neutraliser tandis que le général se fait
encercler, il sera obligé de leur donner la dernière carte. Puis
vont jusqu’à la pièce secrète contenant Scylla, et pour avoir
Scylla, il faut insérer les 6 cartes.
Le général qui se fait encercler et menacer
Pinterest
Pendant ce temps, Sara a réussi à prendre
la fille du général en otage et la menace avec une arme qu’elle
téléphone au général pour laisser l’équipe libre.
L’équipe rejoint Self près d’un aéroport
afin de lui remettre Scylla en échange d’une enveloppe contenant
les papiers confirmant leur liberté. Mais l’enveloppe ne contenait
que des feuilles blanches.
Don fera en sorte que les évadés soient
les coupables de sa propre mort, mais il sera toujours vivant et
s’alliera avec T-Bag afin qu’ils puissent s’enrichir avec Scylla,
mais Scofield est plus malin que ça, Scylla est incomplet, il a
gardé une partie de Scylla afin d’avoir une assurance. Et lui
demandera de venir la chercher.
Le sénateur et le supérieur de Don
comprennent ce qu’il se passe, alors ils vont demander à l’équipe
de témoigner contre Self en échange de leur liberté, mais la
situation ne se déroulera pas comme prévue car un agent du
Général a été chargé de tuer les membres du gouvernement
et finalement il tuera le supérieur de Don qui voulait en
finir avec les deux frères. Finalement le sénateur les
laisse partir en s’en allant.
Michael donne rendez-vous à Gretchen
et Self dans un entrepôt pour se réapproprier la partie qu’il
manque. Mais ça ne se déroule pas autant cordialement comme ils
espéraient, Don essaie de neutraliser et obliger les autres de
sortir de leur cachette via des fumigènes, mais Lincoln était
en train monter la garde à l’extérieur et s’est douté de quelque
chose alors il rentra et neutralisa Don mais Gretchen arrive à
le sortir de là et s’enfuient. Mais Sucre a pu s’introduire dans
la voiture des fuyards afin de savoir où ils vont. Michael et
le reste de l’équipe arrivent à l’endroit où se trouvent les
fuyards, Michael arrive à reprendre Scylla à Don mais s’évanouit
juste après car la tumeur s’est agrandie. Alors le Cartel propose
à Lincoln de choisir entre la vie de son frère (qu’il se fera
opérer par des membres du Cartel) ou Scylla, Lincoln choisira
bien évidemment son frère. Mais l’opération était un piège car
les membres du Cartel voulaient lui faire un lavage de cerveau
afin qu’il rejoigne la Compagnie, mais il arrive à s’extraire à
l’aide de Sara et durant cette phase que Scylla n’est pas ce
qu’il pense, en effet Scylla est une carte qui comporte le futur
des énergies solaires et il apprendra que sa mère n’est pas morte
et elle travaille pour le Cartel.
Michael qui va se faire opérer
Pinterest
Pendant ce temps, une fois Scylla remis
à Don et Gretchen, ils repartent rencontrer un acheteur dans un
entrepôt mais Don se fait tirer dessus et l’acheteur repart avec
Scylla. Lincoln reçoit un appel provenant du général afin de
récupérer Scylla en s’alliant avec Don, Gretchen et T-Bag et
le Général lui remettra un document qui le surprendra, Christina
Scofield, la mère des deux frères, n’est pas morte et travaille
aussi pour le Cartel. Mahone se joindra à eux afin de leur prêter
main-forte (surtout pour aider Burrows). Gretchen arrive à trouver
qui est la personne qui possède Scylla et lui propose un
rendez-vous afin d’échanger Burrows et T-Bag contre de l’argent,
ils acceptent. Et emmènent ses coéquipiers dans un parking en
disant qu’elle sait où se trouve la personne qui possède Scylla
afin de les livrer à la personne avec qui elle marchandait. Mais
finalement elle décide de se retourner contre lui et lui tire
dessus qui se venge en tirant sur elle aussi, elle sera abandonnée
par les autres sur place, et Mahone intervient et le tue. Et la
mère de Scofield et Burrows voulait appeler cette personne tombe
sur Lincoln qui a pris possession du téléphone, elle décide de
garder le silence mais Lincoln lui promet qu’elle ne restera pas
vivante. Et ils apprennent que c’est elle qui est en possession
de Scylla car son homme de main, la personne qui s’est fait tuer
par Mahone, a laissé de nombreux indices, tels qu’une clé.
Christina Scofield
Prison Break Fandom
Michael dès sa fuite avec Sara, il appelle
son frère pour lui dire d’oublier l’alliance avec le général mais
comme il possède désormais de nouveaux indices, il décide de
continuer. Le groupe se sépare en deux, Mahone et Burrows vont
dans une maison où il trouvera une vieille photo de lui et de sa
mère qui est enceinte de Michael comportant un message subliminal
lui donnant rendez-vous à Miami. Il demande à Mahone de le
laisser y aller seul. Sur place, Christina parle de son plan
pour faire tomber le général.
Pendant ce temps, Mahone rejoint Don et
T-Bag continuent d’essayer de rentrer dans l’église où on leur
interdit de rentrer. Et finalement ils menacent la personne qui
s’occupe de ces lieux et ils découvrent plusieurs caisses
contenantes des armes à feu et des badges. Puis Lincoln les
rejoint et décide de les amener aussitôt pour aller au point
où ils s’étaient donné rendez-vous, lui et sa mère. Mais il
se rend compte qu’il est en danger, car un point rouge apparait
sur son torse correspondant au fait qu’un sniper l’a sur sa
ligne de mire. Don remarque d’où le sniper, qui est un homme de
main de Christina, vise et arrive à le faire fuir une fois qu’il
s’est fait remarquer, mais pas de chance pour lui il meurt à cause
d’une voiture qui l’écrase. Le sniper, possédait un message codé,
le même que celui à Michael, alors ils se dirigent à l’ambassade
Indienne pour arrêter la vente de Christina.
Pendant que Michael appelait son frère,
ils étaient poursuivis par un agent que Michael pensait qu’il
faisait partie de l’équipe du Général, mais une fois qu’il a
réussi a immobilisé et blessé cet agent, il leur avoue qu’il
ne travaille pas pour le général puis décède. Michael décide
de fouiller ses poches et prend son porte-monnaie qui possédait
un message codé contenant une heure et un lieu, qui correspondent
au moment et l’endroit ou Christina aimerait vendre Scylla à
l’Inde lors d’une conférence. Sur le chemin, Sara et Michael
apprennent que Sara est enceinte.
Sara qui annonce à Michael qu'elle est enceinte
Prison Break Fandom
A l’ambassade, Michael voit pour la
première fois depuis très longtemps sa mère et elle lui apprend
que Burrows n’est pas son frère biologique.
Lors de la conférence, la personne à
qui Christina comptait vendre Scylla s’est fait tuer, pendant
que le FBI essaye de capturer les deux frères. Michael arrive
à dérober Scylla, mais il doit faire un choix entre donner
Scylla au Général ou sauver la vie de Sara qui est détenue
par le Général, car les hommes du Général et lui-même sont
arrivés sur les lieux afin de récupérer Scylla. Mais Christina
a réussi à mettre à mal Lincoln. Mahone arrive pour sauver
Lincoln et Sucre arrive pour sauver Sucre et le reste de
l’équipe du Général. Kellerman arrive et demande que Michael
lui remette Scylla et lui remet.
Kellerman gracie toute l’équipe car
il fait partie du gouvernement, T-Bag sera arrêté par la police
et sera envoyé une nouvelle fois en prison, à Fox River, le
Général est aussi arrêté et finira sur la chaise électrique.
Le Général sur la chaise électrique
Prison Break, Skyrock
Sara et Michael décident de se marier
mais ils se font interrompre par la police car Sara est coupable
du meurtre de Christina. Alors Michael se sacrifie pour la
sauver et à présent tout le monde pense que Scofield est mort.
Pendant ce temps, Don Self s’est enfuit
mais s’est fait rattraper par les agents du FBI et sera appréhendé.